Accord d'entreprise SOCIETE AIR FRANCE

Avenant n°1 à l'accord d'entreprise du 22 décembre 2017 relatif au régime complémentaire frais de santé

Application de l'accord
Début : 01/01/2020
Fin : 01/01/2999

50 accords de la société SOCIETE AIR FRANCE

Le 02/08/2019


AVENANT N° 1 A L’ACCORD D’ENTREPRISE DU 22 DECEMBRE 2017
RELATIF AU REGIME COMPLEMENTAIRE FRAIS DE SANTE

Préambule :
Il est rappelé que le personnel de la société Air France bénéficie d’un régime collectif et obligatoire de frais de santé mis en place par accord collectif du 22 décembre 2017. Cet accord a été conclu pour une durée déterminée de 3 ans, du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2020.
De récentes évolutions légales et réglementaires sont intervenues en matière de frais de santé, issues de la loi de financement de la sécurité sociale pour 2019 et ses décrets d’application, qui conduisent à mettre en conformité les garanties collectives des salariés avec le nouveau cahier des charges des contrats dits « responsables » à effet du 1er janvier 2020. Cette réforme impose désormais la couverture de certains soins et équipements sans aucun reste à charge pour les salariés en matière d’optique, de dentaire et d’audiologie (réforme dite du « 100% santé » ou du « reste à charge zéro »).

C’est dans ce contexte que la direction de la société Air France situé au 45 rue de Paris, 93290 TREMBLAY EN France (SIRET 42049517800014) et les organisations syndicales représentatives (ALTER, CFDT, CFE-CGC, FO, SNPL France Alpa, SPAF, UNSA Aérien) ont décidé d’engager une négociation en vue de modifier les garanties du régime de frais de santé dont bénéficient les salariés, telles que prévues dans la grille de prestations annexée à l’accord collectif du 22 décembre 2017, de sorte à conserver le caractère « responsable » du contrat d’assurance souscrit avec la MNPAF à compter du 1er janvier 2020, tout en ayant pour objectif l’absence d’augmentation du montant des cotisations prévu par l’accord du 22 décembre 2017.


Dans cette perspective, il a été décidé d’adapter certaines des garanties, afin de tenir compte notamment des actes désormais pris en charge dans le cadre du « 100% santé », mais également de la modification de certaines bases de remboursement de l’assurance maladie.

Au-delà des modifications apportées à la grille de prestations, les partenaires sociaux sont convenus de modifier la durée de l’accord collectif du 22 décembre 2017 afin de proroger de deux années son application (jusqu’au 31 décembre 2022). Cette prorogation a pour objectif de permettre une intégration complète de la réforme susvisée, qui entre en vigueur progressivement, à savoir dès le 1er janvier 2020 en matière d’optique et pour une partie du dentaire, et à compter du 1er janvier 2021 pour les autres garanties.

Parallèlement aux modifications apportées à l’accord, il est rappelé que le contrat d’assurance souscrit avec la MNPAF fait également l’objet d’un avenant afin d’y intégrer les modifications susvisées, tant sur les garanties que sur la prorogation de la durée du contrat.

Il a donc été décidé ce qui suit en application de l’article L. 911-1 du Code de la sécurité sociale et des articles L. 2261-7-1 et L. 2261-8 du Code du travail, après information et consultation du comité social et économique central :

Article 1. Objet de l’avenant
Le présent avenant a pour objet de modifier les dispositions suivantes de l’accord collectif du 22 décembre 2017 :
  • l’article 1 « Durée et date d’effet de l’accord »

  • l’article 5 « Désignation de l’organisme assureur »

  • l’annexe « Résumé des prestations Frais de Santé des salariés Air France »

1.1.Modification de l’article 1 « Durée de l’accord et prise d’effet »

L’article 1 est modifié comme suit :
« L’accord est conclu pour une durée déterminée de 5 ans, du 1er janvier 2018 au 31 décembre 2022. Il cessera définitivement de produire tout effet au-delà de cette date.
A l’échéance du terme, le régime complémentaire frais de santé ne pourra être maintenu que par la signature d’un nouvel accord collectif. 
Conformément à l’article 10 du présent accord, et en cas d’évolution de la législation, les partenaires sociaux seront amenés à se réunir pour réviser l’accord le cas échéant. »

1.2 Modification de l’article 5 « Désignation de l’organisme assureur »

Le premier paragraphe de l’article 5 est modifié comme suit :
« Entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2022, la MNPAF (Mutuelle Nationale de Personnels d’Air France) est l’assureur désigné pour assurer le régime complémentaire frais de santé, sous réserve de l’acceptation pleine et entière par celle-ci des dispositions du présent accord ».
Les autres dispositions de l’article 5 ne sont pas modifiées.

1.3Modification de l’annexe « Résumé des prestations Frais de Santé des salariés Air France »

Au sein de l’annexe, la « Grille de prestations Contrat Air France » ainsi que la « Grille Optique » sont modifiées comme suit :









GRILLE DE PRESTATIONS CONTRAT AIR FRANCE** à effet du 1er janvier 2020






Part SS

Contrat Air France**

Justificatifs à fournir

Régime général

Régime Alsace Moselle





MEDECINE DE VILLE ET SOINS EXTERNES A L'HOPITAL

 

Consultations :

 
Décompte SS ou reçu TM
Consultation Dentiste
70% BRSS
90% BRSS
TM + 30% BRSS

Consultation, visite Généraliste OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 30% BRSS

Consultation, visite Généraliste non OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 10% BRSS

Consultation, visite Spécialiste OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 75% BRSS

Consultation, visite Spécialiste non OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 55% BRSS

Consultation Médecin non conventionné (secteur 3)
70% TA
90% TA
TM

Majoration visite, nuit, dimanche
70% BRSS
90% BRSS
TM

Actes de petites spécialités :

 

Petite chirurgie, anesthésie, échographie (ATM, ADA, ADC, KC, ADE) - médecin OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 55% BRSS

Petite chirurgie, anesthésie, échographie (ATM, ADA, ADC, KC, ADE) - médecin non OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM + 35% BRSS

Radiologie :

 

Radiologue OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM

Radiologue non OPTAM OPTAM-CO
70% BRSS
90% BRSS
TM

Auxiliaires médicaux

60% BRSS
90% BRSS
TM

Biologie – Analyse remboursée Sécurité sociale

60% BRSS
90% BRSS
TM

Biologie – Analyse non remboursée Sécurité sociale

0
0
50€ par an*
Prescription médicale et facture acquittée

"Autres médecines"Forfait commun aux consultations ostéopathes / chiropracteurs / étiopathes / médecins acupuncteurs / psychologues adultes / diététiciens / pédicures podologues non prises en charge par la Sécurité sociale

0
0
25 € limite 6 séances /2 an*
Facture acquittée
Psychologues / psychomotriciens / ergothérapeutes pour enfants <18 ans (et sans limite d’âge pour les enfants handicapés)
0
0
20 € limite 25 séances/an*

PHARMACIE

 
 
 
 
Pharmacie 65%
65% BRSS
90% BRSS
TM
Décompte SS ou reçu du TM
Pharmacie 30%
30% BRSS
80% BRSS
TM

Pharmacie 15%
15% BRSS
15% BRSS
TM

Pilule contraceptive non remboursée par la Sécurité sociale
0
0
40 € par an*
Facture acquittée

HOSPITALISATION ET SOINS AMBULATOIRES

 
 
 
 

Etablissement conventionné SS :

 
Facture AMC (ou équivalent)
Frais de séjour
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
TM

Forfait journalier
0
100% BRSS
Frais réels

Franchise 18 €
0
100% BRSS
Frais réels

Honoraires chirurgien, anesthésiste, obstétricien (ADC, ADA, ACO) médecin OPTAM OPTAM-CO
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
200% BRSS (TM inclus)

Honoraires chirurgien, anesthésiste, obstétricien (ADC, ADA, ACO) médecin non OPTAM OPTAM-CO
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
100% BRSS (TM inclus)

Honoraires Acte Technique Médical - médecin OPTAM OPTAM-CO
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
200% BRSS (TM inclus)

Honoraires Acte Technique Médical - médecin non OPTAM OPTAM-CO
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
100% BRSS (TM inclus)

Chambre particulière médecine / chirurgie / obstétrique / psychiatrique
0
0
70 €/jour 60 jours maxi/an*

Frais accompagnement enfant -16 ans
0
0
39 €/jour

Hébergement de jour
80 ou 100% BRSS
100% BRSS
TM

Hospitalisation à domicile
80% BRSS
100% BRSS
TM

Etablissement non conventionné SS :

 
Facture AMC (ou équivalent)et note d'honoraires pour les dépassements
Prix de journée
80 ou 100% TA
100% TA
100 €/jour (TM inclus)

Dépassements d’honoraires chirurgien, anesthésiste, obstétricien (ADC, ADA, ACO) Secteur 3
80 ou 100% TA
100% TA
TM

APPAREILLAGE

 
 
 
 

Du 1er janvier au 31 décembre 2020

   
 
Décompte SS et facture acquittée
 
 
Aides auditives (jusqu'au 20e anniversaire) - 2 équipements (2 équipements = 2 oreilles) tous les 2 ans*
60% BRSS
90% BRSS
100% BRSS (TM inclus)

Aides auditives (au-delà du 20e anniversaire) - 2 équipements (2 équipements = 2 oreilles) tous les 3 ans*
60% BRSS
90% BRSS
350% BRSS (TM inclus)

Appareillage (orthèses, prothèses remboursées SS, pansements, accessoires…)
60% BRSS
90% BRSS
250% BRSS (TM inclus)

A partir du 1er janvier 2021

  
 
 
Décompte SS et facture acquittée

Aides auditives - Equipements "100 % santé" (Classe I) ***



Equipements tels que définis réglementairement (délai minimal de renouvellement : 4 ans suivant la date de facturation de l'aide auditive précédente ayant fait l'objet d'une prise en charge par l'Assurance Maladie Obligatoire, pour chaque oreille indépendamment)
60% BRSS
90% BRSS
Remboursement intégral du reste à charge

Aides auditives - Equipements autre que "100 % santé" (Classe II)


 
Jusqu'au 20e anniversaire (prise en charge d'un équipement pour chaque oreille)
(délai minimal de renouvellement : 4 ans suivant la date de facturation de l'aide auditive précédente ayant fait l'objet d'une prise en charge par l'Assurance Maladie Obligatoire, pour chaque oreille indépendamment)
60% BRSS
90% BRSS
100% BRSS (TM inclus) maxi 1700 € par aide auditive (y c. remboursement SS)
Décompte SS et facture acquittée
 
 
 
Au-delà du 20e anniversaire - (prise en charge d'un équipement pour chaque oreille) (délai minimal de renouvellement : 4 ans suivant la date de facturation de l'aide auditive précédente ayant fait l'objet d'une prise en charge par l'Assurance Maladie Obligatoire, pour chaque oreille indépendamment)
60 % BRSS
90% BRSS
350% BRSS (TM inclus)maxi 1700 € par aide auditive (y c. remboursement SS)

Autres appareillages (hors aides auditives)

 
 
 

Appareillage (orthèses, prothèses remboursées SS, pansements, accessoires…)
60% BRSS
90% BRSS
250% BRSS (TM inclus)

TRANSPORT

 
 
 
 
Remboursé par la SS
65% BRSS
100% BRSS
TM
Décompte SS ou reçu du TM
Prescrit et refusé par la SS
0
0
Ambulance 1,50 €/km
Taxi 0,75 €/km Maxi 100 km A/R
Copie de la prescription médicale, la facture acquittée et le refus SS



OPTIQUE (application Grille Optique Contrat Air France)

 
 
 
 

Equipements optique "100 % santé"*** (Montures et verres de Classe A / prestations "adaptation verres classe A" et "appairage")


Equipements tels que définis réglementairement Délais de renouvellement (décompte en année glissante, à partir de la dernière facturation de l'équipement ayant fait l'objet d'une prise en charge par l'Assurance Maladie Obligatoire*****) :- tous les 24 mois pour les adultes et les enfants de 16 ans et plus- tous les 12 mois pour les enfants de moins de 16 ans - tous les 6 mois pour les enfants jusqu'à 6 ans en cas de mauvaise adaptation de la monture à la morphologie du visage entraînant une perte d'efficacité du verre correcteur) Possibilités de renouvellement anticipé dans les conditions prévue par la réglementation ainsi que par la notice d'information

60% BRSS 
90% BRSS 
Remboursement intégral du reste à charge 
En l’absence de tiers payant : facture acquittée, prescription médicale et décompte SS si pas de télétransmission





Equipements optiques autres que "100 % santé" (Montures et verres de Classe B)Délais de renouvellement et possibilités de renouvellement anticipé : application des mêmes conditions que celles précisées ci-dessus concernant les équipements optique "100% santé"



Prestation adaptation verres de classe B

 60% BRSS






60% BRSS
 90% BRSS






90% BRSS
Voir Grille Optique Contrat Air France ci-après (remboursements applicables hors ou dans le réseau Santéclair) 


TM

En l’absence de tiers payant : facture acquittée, prescription médicale et décompte SS si pas de télétransmission

Décompte SS et facture acquittée

Equipements optiques mixtes (équipementcomposé d’une monture appartenant à la classe A (100% santé) et de verres appartenant à la classe B, et réciproquement)

Délais de renouvellement et possibilités de renouvellement anticipé : application des mêmes conditions que celles précisées ci-dessus concernant les équipements optique "100% santé"

60%BRSS
90% BRSS
Voir Grille Optique Contrat Air France ci-après (remboursements applicables hors ou dans le réseau Santéclair)
En l’absence de tiers payant : facture acquittée, prescription médicale et décompte SS si pas de télétransmission

Lentilles : (forfaits non cumulables)


 
Remboursées par la SS
60% BRSS
90% BRSS
170 €/œil (TM inclus)
Décompte SS et facture acquittée
Non remboursées par la SS
0
0
75 €/œil/an*
Pour les lentilles refusées SS : facture acquittée mention "non remboursées SS" et prescription médicale

Chirurgie réfractive des yeux (condition d'âge entre 22 et 50 ans / condition de dioptries : 1,50 à 10,00 en + ou en -)

0
0
300 €/œil
Facture acquittée

Loupe électronique : (patient atteint de DMLA) 1 remboursement dans la vie du contrat

0
0
300 €
Prescription médicale et facture acquittée

Suppléments optiques et matériels acceptés SS

60% BRSS
90% BRSS
100% BRSS (TM inclus)
Décompte SS et facture acquittée

DENTAIRE

 
 

Soins

 
 
 
 
Soins conservateurs (SC)
70% BRSS
90% BRSS
TM + 30% BRSS
Décompte SS ou reçu TM
Chirurgie dentaire (DC)
70% BRSS
90% BRSS
TM + 70% BRSS
 
Parodontologie remboursée SS
70% BRSS
90% BRSS
TM + 70% BRSS + complément de 360 € maxi/an*
Décompte SS et facture acquittée
Endodontie remboursée SS
70% BRSS
90% BRSS
TM + 30% BRSS + complément de 360 € maxi/an*
 
Parodontologie/endodontie non remboursée SS
0
0
Forfait annuel* 360 € maxi
Facture acquittée avec mention "HN"
Inlay onlay coté en soins
70% BRSS
90% BRSS
TM + 200% BRSS
Décompte SS et facture acquittée

Frais d'orthopédie dentofaciale ou de traitement d'orthodontie

 
 
 

Remboursés SS
100% BRSS
100% BRSS
250% BRSS (483,75 €/semestre)
Facture acquittée (avec mention "HN" si non remboursé SS) avec date début et fin de semestre et décompte SS 
  
 
Non remboursés SS
0
0
0

Autres actes d'orthodontie remboursés SS
70% BRSS
90% BRSS
TM + 220% BRSS

Contention pour soins remboursés SS
70% BRSS
90% BRSS
403 €/an* (TM inclus)

Contention pour soins non remboursés SS
0
0
0

Soins et prothèses "100% santé" *** Actes prothétique définis réglementairement (N.B.: applicable à partir du 1er janvier 2020 uniquement pour les couronnes et bridges et à partir du 1er janvier 2021 pour les autres actes prothétiques inclus dans le panier prothétique "100% santé")

70% BRSS
90% BRSS
Remboursement intégral sans reste à charge
Décompte SS et facture acquittée

Soins et prothèses autres que "100% santé" (y c. ceux relevant du panier de soins "aux tarifs maîtrisés" ****)(NB.: garanties applicables à compter du 1er janvier 2020)Actes soumis à un plafonnement annuel* (au-delà du plafond, paiement du TM + 25% BRSS s'agissant des soins dentaires prothétiques et d’orthopédie dentofaciale)

 
 
 


Décompte SS et facture acquittée

MAXI

4 500 €

PAR AN*

MAXI

4 500 €

PAR AN*

Bridge 3 éléments
70% BRSS
90% BRSS
1 230 € (TM inclus)

Couronne et inter sur dents visibles
70% BRSS
90% BRSS
410 € (TM inclus)

Couronne et inter sur dents non visibles
70% BRSS
90% BRSS
410 € (TM inclus)

Inlay core et inlay core à clavette
70% BRSS
90% BRSS
165 € (TM inclus)

Appareil amovible résine transitoire remboursé SS
70%BRSS
90% BRSS
300 € (TM inclus)

Appareil amovible résine définitif de 9 dents et + remboursé SS
70% BRSS
90% BRSS
700 € (TM inclus)

Appareil amovible définitif - stelitte
70% BRSS
90% BRSS
1 000 € (TM inclus)

Autre prothèse codifiée et remboursée SS
70% BRSS
90% BRSS
TM + 350% BRSS

Codifiées et non remboursées SS (couronne, inter de bridge et inlay core)
0
0
500 € par an*

Couronne sur implant
70% BRSS
90% BRSS
410 € (TM inclus)

Prothèses restauratrices maxillo-faciales (y compris gouttière d'occlusion) remboursées SS
70% BRSS
90% BRSS
200% BRSS (TM inclus)

Prothèses provisoires
70% BRSS
90% BRSS
53 € (TM inclus)

Implantologie (limite 3 implants par an*)
0
0
racine 500 € + pilier 110 €

Soulèvement des sinus dans le cadre de l'implantologie
0
0
500 €/an*

Scanner pré-implantaire
0
0
100 €/an*

PREVENTION

 
 
 
 
Vaccins non remboursés SS
0
0
Frais réels
Prescription médicale, vignette, facture acquittée ou reçu de paiement du centre AF
Recherche de caryotype fœtal par amniocentèse non remboursée SS
0
0
150 €
Prescription médicale et facture acquittée avec mention "HN"
Test ostéodensitométrie osseuse, test d'hémoculture non remboursés SS
0
0
27 €
 
Aide au sevrage tabagique
0
0
30 €/an*
Facture acquittée
Actes de prévention Contrat Responsable : bilan de langage pour les enfants, dépistage de l'hépatite B, dépistage trouble de l'audition à partir de 50 ans
60% et 70% BRSS
90% BRSS
TM
Décompte SS ou reçu du TM
 
Prévention dentaire: détartrage annuel, scellement des sillons pour les enfants
70% BRSS
90% BRSS
TM + 30% BRSS

CURES

 
 
 
 
Cures remboursées SS
65% et 70% BRSS
90% BRSS
300 €/cure (TM inclus)
Facture acquittée, attestation de cure et décompte SS

ALLOCATION PRIME ENFANCE

 
 
 
 
 
0
0
Forfait 300 € par enfant (et par adhérent)
Acte de naissance ou jugement d'adoption plénière

ENFANCE HANDICAP

 
 
 
 
Aide aux frais de garde et centres de vacances spécialisés (dossier à constituer auprès de la MNPAF)
0
0
48 €/jour maxi 60 jours/an*
Facture acquittée

ASSISTANCE SANTE ET PREVOYANCE

0
0
Voir détails des garanties IMA ci-après
 
*Hors équipement lunettes, les forfaits/limitations exprimés par an, font référence à l'année civile.




**Offre respectant le contrat responsable.

*** Dispositif 100% santé par lequel les assurés couverts par un contrat complémentaire santé responsable peuvent bénéficier de certaines prestations d'optique, d'aides auditives et de prothèses dentaires définies réglementairement dont la prise en charge est renforcée : ces prestations sont intégralement remboursées par l'assurance maladie obligatoire et le contrat Air France sans reste à charge pour les assurés. Ce dispositif 100% santé est précisé par le contrat d'assurance et la notice d'information.









**** Le panier prothétique aux "tarifs maîtrisés" comprend des soins prothétiques dentaires aux tarifs encadrés pour assurer un reste à charge modéré.





***** Délais de renouvellement pour les équipements optiques acquis en deux temps (d’une part la monture, d’autre part les verres) : - à partir de la date d’acquisition du dernier élément de l’équipement (verres ou monture) pour le renouvellement d'un équipement optique complet (verres et monture) - à partir de la date d'acquisition de l'élément (verres ou monture) en cas de renouvellement séparé des composantes de l’équipement (verres ou monture)




BRSS : Base de Remboursement de la Sécurité Sociale (ou tarifs négociés avec les professionnels de santé).




TM : Ticket modérateur (delta entre la BRSS et le remboursement réel de l'Assurance Maladie dans le cadre du parcours de soins) Ex. BRSS d'une consultation généraliste : 23 € prise en charge réelle de Sec Soc. 70% de 23 € - TM : 6,90 €.




TA : Tarif d'Autorité




PMSS : Plafond Mensuel de la Sécurité Sociale




OPTAM et OPTAM-CO : Option Pratique TArifaire Maîtrisée et Option Pratique TArifaire Maîtrisée pour les Chirurgiens et les Obstétriciens.
Tiers payant : Par ailleurs, dès lors que le professionnel de santé a choisi de pratiquer le tiers payant, le contrat d’assurance permettra à l’assuré de bénéficier du tiers payant sur la part couverte par le contrat d’assurance complémentaire dès lors qu’il s’agit d’une garantie prévue par la réglementation contrat responsable.






GRILLE OPTIQUE CONTRAT AIR FRANCE** à effet du 1er janvier 2020





























Les dispositions de l’accord collectif du 22 décembre 2017 ne sont pas autrement modifiées.
Article 2.Date d’effet de l’avenant – Formalités de dépôt et de publicité
Le présent avenant entre en vigueur le 1er janvier 2020. A cette date, il se substituera de plein droit à l’intégralité des dispositions de l’accord du 22 décembre 2017 qu’il vient modifier.
Il sera notifié par la Société à l’ensemble des organisations syndicales représentatives.
En application du décret n°2018-362 du 15 mai 2018 relatif à la procédure de dépôt des accords collectifs, les formalités de dépôt seront effectuées par le représentant légal de l'entreprise. Conformément à l’article D. 2231-4 du Code du travail, ce dernier déposera l’accord collectif sur la plateforme nationale "TéléAccords" à l’adresse suivante : www.teleaccords.travail-emploi.gouv.fr.
Le présent avenant fera l’objet des mesures de publicité énoncées par le Code du travail, à la diligence de la Direction.


Fait en 4 exemplaires originaux,
dont 1 exemplaire pour la DIRECCTE compétente.

Roissy le,
Pour la société Air France :


Pour les organisations syndicales représentatives :








CFDT







FO













RH Expert

RH Expert

Offre spéciale
Horizon social

Tous vos modèles
en droit social

Découvrir

Mise en place du CSE

Elections professionnelles

Sécurité juridique
Mise en place du CSE

Mise en place du CSE

Un avocat vous accompagne

Découvrir