Accord d'entreprise THALAIR

Accord relatif au temps de travail et à la rémunération des personnels navigants de la société Thalair - avenant n°1

Application de l'accord
Début : 01/03/2025
Fin : 28/02/2027

5 accords de la société THALAIR

Le 18/02/2025


Accord relatif au temps de travail et à la rémunération des Personnels Navigants de la société Thalair – Avenant n° 1

ENTRE LES SOUSSIGNÉS :

THALAIR, société par actions simplifiée au capital social de 150.000 euros immatriculée au registre du commerce et des sociétés d’Angers sous le numéro 895 368 892 dont le siège social est situé 25 E Rue de la Bellière, Saint Florent le Vieil, 49410 Mauges sur Loire et disposant d’un établissement secondaire situé Rue de Prague, 95500 Bonneuil-en-France, représentée par Monsieur agissant en qualité de Président ayant tous pouvoirs aux fins des présentes, ci-après désignée « la Société »

D’une part,

ET :

Monsieur agissant en qualité de membre titulaire du CSE de la Société Thalair ayant recueilli la majorité des suffrages exprimés en faveur des membres du CSE lors des dernières élections professionnelles, ci-après désigné le « CSE »
D’autre part,
Ci-après désignés séparément «la Partie » et collectivement « les Parties »

PREAMBULE

La Société a pour activité la fourniture de services non-réguliers de transport aérien de passagers. Réalisant des vols à la demande, la Société doit être en mesure de faire face aux demandes de ses clients sept jours sur sept et 24h24.
Les relations qu’elle entretient avec ses salariés sont notamment régies par la loi française et :
  • Par les dispositions du Code des transports pour les Personnels Navigants ;
  • Par la Convention collective nationale du personnel au sol des entreprises de transport aérien du 22 mai 1959 pour ses autres salariés.
La Société emploie moins de cinquante (50) salariés et est pourvu d’un Comité Social et Economique.
Conformément aux articles R. 6525-26 et suivants du code des transports, les Parties ont conclu le 12 avril 2024 un accord d’entreprise afin d’aménager la durée du travail et la rémunération des personnels navigants de la Société.
Le 8 février 2025, la Société a notifié à monsieur XX son souhait d’apporter des modifications à cet accord et joint à sa demande une version consolidée du projet d’accord faisant apparaître, en marques de révision, les propositions de modifications envisagées.
A l’issue des réunions de négociation des 12 et 15 février 2025 et conformément à l’article L. 2232-23-1 du Code du travail, le présent accord d’entreprise (ci-après « l’

Accord ») a été signé par, d'une part, la Société et, d'autre part, monsieur XX es qualité de membre titulaire du CSE de la Société représentant plus de la moitié des suffrages exprimés en faveur des membres du CSE au cours des dernières élections professionnelles.

DÈS LORS, IL A ETE CONVENU CE QUI SUIT :

Version
Date de signature
v0
12 avril 2024
Avenant 1

TOC \o "1-4" \h \z \u A.DISPOSITIONS LIMINAIRES PAGEREF _Toc188967645 \h 5
A.1.Définitions PAGEREF _Toc188967646 \h 5
A.2.Objet PAGEREF _Toc188967647 \h 7
A.3.Champ d’application PAGEREF _Toc188967648 \h 7
B.MODIFICATION DE LA PLANIFICATION DES JOURS OFF PAGEREF _Toc188967649 \h 7
B.1.Principes PAGEREF _Toc188967650 \h 8
B.2.Répartition des Jours OFF PAGEREF _Toc188967651 \h 8
B.3.Nombre de Jours OFF PAGEREF _Toc188967652 \h 8
B.3.1.Proratisation du nombre de Jours OFF PAGEREF _Toc188967653 \h 8
B.3.2.Déprogrammation d’un Jour OFF en vue de la planification d’un Service PAGEREF _Toc188967654 \h 9
C.ORGANISATION DU TEMPS DE TRAVAIL DES PN PAGEREF _Toc188967655 \h 9
C.1.Durée conventionnelle de travail PAGEREF _Toc188967656 \h 9
C.2.Réalisation d’heures supplémentaires PAGEREF _Toc188967657 \h 9
C.2.1.Seuil de déclenchement des heures supplémentaires PAGEREF _Toc188967658 \h 9
C.2.2.Majoration des heures supplémentaires PAGEREF _Toc188967659 \h 9
C.3.Lissage de la rémunération PAGEREF _Toc188967660 \h 9
C.4.Incidence des arrivées et départs en cours de Période de Référence PAGEREF _Toc188967661 \h 10
C.5.Incidence des absences PAGEREF _Toc188967662 \h 10
D.REMUNERATION DES PN PAGEREF _Toc188967663 \h 10
D.1.Structure de la rémunération des PN PAGEREF _Toc188967664 \h 10
D.2.Principes applicables au montant de la rémunération des PN PAGEREF _Toc188967665 \h 11
E.CONGES PAYES PAGEREF _Toc188967666 \h 12
E.1.Droit aux congés payés PAGEREF _Toc188967667 \h 12
E.2.Durée des droits à congés payés PAGEREF _Toc188967668 \h 12
E.2.1.Période d’acquisition des droits à congés PAGEREF _Toc188967669 \h 12
E.2.2.Détermination des droits à congés payés pour les Personnels Navigants PAGEREF _Toc188967670 \h 12
E.2.2.1.Congés légaux PAGEREF _Toc188967671 \h 12
E.2.2.2.Majoration pour prise de congés payés en Période Basse PAGEREF _Toc188967672 \h 12
E.2.3.Prise des congés payés PAGEREF _Toc188967673 \h 12
E.2.3.1.Période de congés PAGEREF _Toc188967674 \h 12
E.2.3.2.Ordre des départs PAGEREF _Toc188967675 \h 12
E.2.4.Durée des périodes de congé payés PAGEREF _Toc188967676 \h 13
E.2.4.1.Durée maximale des congés PAGEREF _Toc188967677 \h 13
E.2.4.2.Durée minimale des congés – « Congé principal » PAGEREF _Toc188967678 \h 13
E.2.4.3.Durée maximale du congé en Période Haute PAGEREF _Toc188967679 \h 13
F.DISPOSITIONS FINALES PAGEREF _Toc188967680 \h 14
F.1.Entrée en vigueur - Durée PAGEREF _Toc188967681 \h 14
F.2.Information du CSE - Suivi - Révision PAGEREF _Toc188967682 \h 14
F.3.Dénonciation PAGEREF _Toc188967683 \h 15
F.4.Contestation PAGEREF _Toc188967684 \h 15
F.5.Dépôt de l’Accord PAGEREF _Toc188967685 \h 15
F.6.SIGNATURE ELECTRONIQUE PAGEREF _Toc188967686 \h 15
DISPOSITIONS LIMINAIRES
Définitions
Pour les besoins de l’Accord, les termes ci-après débutant par une majuscule ont la signification attribuée comme suit :
Accord Le présent accord d’entreprise relatif au temps de travail et à la rémunération des PN, en ce compris ses annexes et avenants ultérieurs.
Circonstance ExceptionnelleEst notamment considéré comme une circonstance exceptionnelle :
  • L’absence simultanée sur l’ensemble du Mois considéré pour la planification, d’au moins 10% des effectifs totaux des PNT titulaires de la même qualification de type. Cette proportion s’apprécie en nombre total de jours d’absence ; ainsi un PN absent 15 jours comptera pour ½ PN tandis qu’un PN absent le mois complet comptera pour 1 PN absent ;
  • Tout événement affectant la disponibilité d’un avion sur lequel le PN est susceptible de voler (par ex. : panne, fermeture d’un espace aérien) ;
  • La programmation d’un vol ou d’une série de vols pour motif humanitaire (transport de personnes pour des raisons sanitaires, sécuritaires ou à la suite de la cessation d’activité de leur transporteur, …) ;
  • L’annulation d’une rotation en raison de l’absence de l’un des PN affecté à cette rotation
Congé PrincipalCongé visé à l’article « Durée minimale des congés – Congé principal » de l’Accord
JourUne période continue de 24 heures
Jour OFFUn Jour libre de tout Service ou de toute Réserve / Astreinte, notifié à l’avance et attribué à la Base, qui n’est pas un jour de congé légal défini par les chapitres Ier et II du titre IV du livre Ier de la troisième partie du code du travail ni une période de suspension du contrat de travail. Un Temps de Repos peut être inclus dans le Jour OFF.
Jour ON Jour local au cours duquel la Société peut programmer un Service ou une Réserve. Un Jour ON débute à 6h00 LT et se termine à 5h59 LT le lendemain
Long ParcoursOn entend par long parcours le voyage aérien qui éloigne un membre d’équipage d’un aéronef de plus de trois mille milles marins de sa Base d'affectation ou dont l'itinéraire préétabli comporte, entre deux escales consécutives, un parcours supérieur à mille deux cents milles marins
MoisLe mois civil
ON MaxNombre maximum de Jours ON au cours de la Période de Référence, calculé comme suit : nombre de jours d’absence au cours de la Période de Référence (CP acquis inclus) - nombre minimum de jours OFF dus au cours de la Période de Référence (

Annexe 2)

Période BassePériode allant du 1er octobre de l’année civile N au 30 juin de l’année civile N+1 au cours de laquelle les PN doivent prendre leur congé principal
Période de RéférenceAnnée civile, soit du 1er janvier N au 31 décembre N. En cas d’arrivée ou de départ au cours d’une année civile, la Période de Référence correspond, selon le cas, à la période allant du 1er janvier à la date de sortie des effectifs ou à la date d’entrée dans les effectifs jusqu’au 31 décembre de l’année
Période HautePériode allant du 1er juillet au 30 septembre inclus de chaque année au cours de laquelle les PN ne peuvent prendre leur Congé Principal, sauf accord préalable de la Société
Période RémunéréeON Max + congés payés acquis au cours de la Période de Référence
Personnel NavigantSalarié de la Société exerçant l’une des fonctions actuellement listées à l’article L. 6521-1 du Code des transports (« 

PN »)

QTQualification de Type
Règlement AIR OPSRèglement (UE) 965-2012 du 5 octobre 2012
Règlement EU OPSDispositions de la sous-partie Q de l’Annexe III du Règlement CE 3922/91, telle que modifié par le Règlement (CE) 859-2008
RéserveA le sens qui lui est donné par le Règlement AIR OPS ou le Règlement EU OPS et l’Arrêté du 25 mars 2008 suivant la MOPSC de l’aéronef piloté
ServiceToute tâche que doit effectuer un Membre d'Equipage en rapport avec l'activité du titulaire d'un certificat de transporteur aérien.
SemestreLe semestre civil
SMMGSalaire Mensuel Minimum Garanti indépendamment de l’activité
Temps de ReposA le sens qui lui est donné par le Règlement AIR OPS ou le Règlement EU OPS et l’Arrêté du 25 mars 2008 suivant la MOPSC de l’aéronef piloté (« 

TR »)

Temps de vol / Heure de volLe temps écoulé entre le moment où l'avion se déplace de son lieu de stationnement en vue de décoller jusqu'au moment où il s'immobilise sur la position de stationnement désignée et que tous les moteurs ou toutes les hélices sont arrêtés (« 

HV »)

Vol Médical d’UrgenceUn vol dont le but est de faciliter l'assistance médicale d'urgence ou le rapatriement sanitaire en transportant du personnel médical, des fournitures médicales (équipement, sang, organes, médicaments) ou des personnes malades ou blessées et d'autres personnes directement concernées (« 

EVASAN »).

Les termes non définis ci-avant qui commencent par une majuscule ont le sens qui leur est donné par la règlementation applicable à la Société, notamment les Accords d’entreprises en vigueur au sein de la Société, les Règlements dits AIR OPS ou EU OPS ainsi que le Code des transports. Les définitions des Accords d’entreprise prévalent sur les dispositions divergentes de la réglementation qui ne sont pas d’ordre public.
Objet
L’Accord est conclu dans le cadre des dispositions du Code du travail, relatives aux accords collectifs.
Cet Accord définit :
  • Le régime de travail des PN de la Société. Ce régime est fondé sur une alternance de jours d’activité et d’inactivité, dont la programmation, la répartition et la régulation s’effectueront de manière alternative aux dispositions des articles R. 6525-12 et R. 6525-21 à R. 6525-30 du Code des transports, conformément aux dispositions prévues à l’article R. 6525-26 du même code.
  • Les modalités de rémunération du Personnel Navigant en contrepartie de cette nouvelle organisation et répartition de la durée du travail.
  • Les dispositions relatives aux congés payés des PN.
La Société et les salariés de la Société appartenant au PN et visés par le présent Accord, s’obligent au strict respect de la règlementation en vigueur, tant française qu’européenne, en matière de temps de travail, de temps de vol et de temps d’arrêt.
L’Accord prévoit les mesures mises en œuvre au sein de la Société pour répondre aux objectifs fixés en Préambule, sa durée d'application, ses conditions de suivi ainsi que ses modalités de renouvellement ou de révision et les conditions dans lesquelles il peut être dénoncé. Il décrit également les modalités d'information des salariés sur son application et son suivi pendant toute sa durée.
Champ d’application
L’Accord s’applique à l’ensemble du Personnel Navigant de la Société quelle que soit la nature de leur contrat de travail (contrat de travail à durée indéterminée, contrat de travail à durée déterminée), son niveau hiérarchique ou sa Base d'affectation.
L’Accord ne peut avoir pour effet, notamment du fait de la survenance de modifications des textes légaux ou réglementaires applicables, d'aboutir à un cumul d'avantages pour des mesures traitant du même objet.
MODIFICATION DE LA PLANIFICATION DES JOURS OFF
Les Parties rappellent que l’exercice par la Société d’une activité de transport aérien à la demande emporte notamment les conséquences suivantes :
  • Les Plannings des PN sont actualisés au fur et à mesure notamment de la commercialisation / annulation de vols ;
  • Le temps de service des PN est, de fait, notoirement inférieur à celui des PN travaillant pour une compagnie exploitant des lignes régulières (dont les vols sont programmés et ouverts à la commercialisation de nombreux mois à l’avance) ;
  • L’activité des PN n’est ni routinière, ni monotone (contact avec les passagers, variété des destinations et des terrains d’approche, …).
Compte-tenu de ces contraintes, qui sont inhérentes à l’activité d’une entreprise commercialisant des vols à la demande, la Société est conduite à demander à ses PN de faire preuve d’une capacité d’adaptation et d’une disponibilité importante. Pour ces raisons, les Parties conviennent que le planning publié dans les délais fixés par la réglementation applicable à la Société, pourra être modifié dans les conditions et délais indiqués ci-dessous.
Principes
Avant toute modification, la Société s’assure que ladite modification est effectuée dans le strict respect de la réglementation applicable et ne conduit pas au déclenchement d’une alerte par le logiciel de planification, en particulier que les TR sont scrupuleusement respectés.
La Société s’engage à tenir compte, dans l’organisation de l’activité, de la vie privée des PN qu’elle emploie et de leur droit à une vie de famille.
La Société s’engage à informer au plus tôt les PN des modifications du Planning initialement publié ; ces modifications sont publiées sur le logiciel de planification. En contrepartie, il est reconnu de bonne pratique que les PN accusent réception des modifications de leur Planning dans les meilleurs délais.
Pendant les TR (quelle qu’en soit leur nature) et entre 22 heures et 6 heures locales, seuls les moyens de transmission de l’information non intrusifs sont utilisés (SMS, WhatsApp, …). Hormis ces périodes, l’information peut être transmise par tout moyen.
Le respect de cette procédure vaut acceptation tacite des modifications de programmation par le PN concerné.
Répartition des Jours OFF
La Société programme les Jours OFF comme suit :
  • La Société s’efforcera d’accoler le ou les Jours OFF isolés aux jours de congés payés ou aux Jours OFF, isolés ou non, programmés sur le Mois précédant ou le Mois suivant.
  • Au minimum deux fois, par trimestre civil, la Société fera coïncider les Jours OFF programmés avec un week-end (le samedi et le dimanche qui suit), sauf en cas de Circonstances Exceptionnelles.
  • Les PN qui, au cours d’un mois considéré, sont planifiés sur au moins un Long parcours, bénéficieront d’au moins quatre (4) jours OFF consécutifs au cours de ce Mois.
Nombre de Jours OFF
Chaque PN bénéficie d’un minimum de cent-vingt-huit (128) Jours OFF programmés par année complète d'activité, répartis à raison d’un minimum de huit (8) jours OFF programmés par mois complet d'activité. Dans ce cadre, on entend par mois ou année complet(e) d'activité, un mois civil ou une année civile sans congé légal ou conventionnel ni période de suspension du contrat de travail.
Toutefois, la Société pourra réduire le nombre minimum de Jours OFF programmés pour un mois complet d’activité à sept (7) Jours OFF, dans les hypothèses suivantes :
  • En Période Haute : une fois au cours de la Période Haute ;
  • En Période Basse, en cas de Circonstances exceptionnelles.
Proratisation du nombre de Jours OFF
En cas de période incomplète d’activité, le nombre minimum de Jours OFF dû au titre d’un mois / année, sera proratisé en fonction du nombre de jours effectifs de présence du PN au cours de cette période, conformément aux tableaux annexés (

Annexe 1 et Annexe 2).

De même, le nombre de Jours OFF consécutifs sera proratisé conformément au tableau annexé (

Annexe 3)


Déprogrammation d’un Jour OFF en vue de la planification d’un Service

Préavis

Prime de flexibilité

Accord du PN

≥ 14 Jours calendaires
NON
NON
< 14 Jours et ≥ 36 heures
OUI
NON
< 36 heures et ≥ la veille, avant 22h00 (LT) ou la fin de son TS (à la plus tardive des deux butées)
  • Pas de Circonstances exceptionnelles
OUI
OUI
  • Circonstances exceptionnelles (uniquement pour les PN affectés à un TSV sur un aéronef dont la MOPSC < 20 sièges
OUI
NON
Les jours OFF déprogrammés au titre d’un Mois devront être reportés dès que possible de manière à respecter le nombre minimum mensuel de Jours OFF prévu par le code des transports.
ORGANISATION DU TEMPS DE TRAVAIL DES PN
Durée conventionnelle de travail
En application de l’article R. 6525-26 du Code des transports, les Parties conviennent que la durée de travail conventionnelle des PN ayant acquis la totalité de leurs droits à congés est de deux-cent-quinze (215) Jours ON au cours de la Période de Référence. Le nombre de jours ON Max dû pour un PN n’ayant pas acquis la totalité de ses droits à congés est déterminé à l’Annexe 4. Une durée inférieure peut être prévue dans le contrat de travail.
Réalisation d’heures supplémentaires
Seuil de déclenchement des heures supplémentaires
Le seuil de déclenchement des heures supplémentaires de vol est de :
  • En cours de Période de Référence, soixante-quinze (75) Heures de Vol réalisées par mois. Toutefois, cette durée est modulée en fonction du nombre d'Etapes sur un mois selon la formule 75 - (n étapes en fonction - 20) × 1/6, sans pour autant être inférieure à 67 heures ;
  • Au terme de la Période de Référence, sept cent quarante (740) Heures de Vol au cours d’une Période de Référence si les heures dépassant ce seuil n’ont pas déjà été rémunérées au cours de la Période de Référence.
Majoration des heures supplémentaires
Les heures supplémentaires de vol effectuées par un PN au cours d’une Période de Référence donnent lieu à une majoration de vingt-cinq pour cent (25 %) portant sur les éléments de rémunération, à l'exception des remboursements de frais.
Lissage de la rémunération
Conformément à l’article L. 6523-2 du Code du travail, le SMMG des PN au cours de la Période de Référence est indépendant du nombre de Jours ON programmé au cours du Mois. En cas d’absence non-rémunérée, il est procédé à une retenue sur le SMMG.
Incidence des arrivées et départs en cours de Période de Référence
En cas d’arrivée ou de départ en cours de Période de Référence :
  • La durée conventionnelle de travail est réduite en fonction de la date d’arrivée ou de départ au cours de la Période de Référence ;
  • Les seuils de déclenchement des heures supplémentaires sont réduits prorata temporis ;
  • La rémunération du PN est régularisée, en tant que de besoin, au vu du temps de travail effectif réalisé.
Incidence des absences
Les absences peuvent modifier la planification individuelle des Jours ON/Jours OFF prévus du PN concerné.
Les absences, rémunérées ou indemnisées, les congés et autorisations d’absence auxquels le PN a droit en application de stipulations conventionnelles, ainsi que les absences justifiées par l’incapacité résultant de maladie ou d’accident non assimilés à du temps de travail effectif :
-Ne sont pas récupérables ;
-N’alimentent pas le décompte des Temps de Service.
Sans préjudice des dispositions légales ou conventionnelles relatives au maintien de la rémunération, les Jours ON d’absence donnent lieu à une réduction du salaire du PN concerné au titre du mois d’activité concerné sur les bases suivantes : [SMMG / (Période Rémunérée) /12] * Nb. de jours d’absence

Exemple : soit un PN dont le SMMG est de 3 .000 € et dont la Période Rémunérée est 250 (215 Jours ON Max + 35 CP). Au cours d’un mois, ce PN est absent 10 jours. Son SMMG sera réduit d’une somme calculée comme suit : [3.000 / (250 / 12)] * 10 = 1440,23 €.

REMUNERATION DES PN
Sauf disposition contraire, pour les PN en poste à la date d’entrée en vigueur de l’Accord ON-OFF, la mise en œuvre du § D est conditionnée à la conclusion d’un Avenant.
Structure de la rémunération des PN
La rémunération mensuelle de chaque PN est composée des éléments suivants :
  • Le salaire minimum mensuel garanti indépendamment de l’activité (

    SMMG), composé :

  • D’un traitement fixe mensuel.
  • De 50 primes horaires de vols (

    PHV).

  • 5 primes de TSV (telle que définie au b) ci-dessous) par Mois complet d’activité.
  • Une prime de « TSV » lorsque le PN effectue au moins un TSV au cours d’un Jour ON, payable à terme échu. Une formation n’est pas considérée comme un TSV ouvrant droit à une prime de TSV. Conformément au § a) ci-dessus, les 5 premières primes de TSV / Mois complet d’activité sont intégrées au SMMG.
  • Les PHV réalisées au-delà de 50 HV par Mois.
  • Une prime de flexibilité (

    Prime de flexibilité), payable mensuellement à terme échu, pour chaque Jour OFF / CP déprogrammé dans les conditions et délais fixés par l’Accord. Elle n’est due, ni lorsque le PN n’est pas effectivement disponible pour accomplir le Service planifié sur le Jour OFF / CP préalablement déprogrammé, ni lorsque la déprogrammation est liée à un départ pour une formation (récurrente ou non). Son montant est réduit de 50% si le Service programmé est exclusivement une Mise en Place. La prime de flexibilité se substitue à la Prime de TSV.

  • Une prime d’instruction (

    Prime d’instruction). La Société se dote de personnel d’instruction nécessaire au maintien des compétences de ses PN. Ce personnel est nommé par la Société sous réserve de l’obtention des qualifications règlementaires requises. L’exercice de la fonction fait l’objet d’un avenant. La rémunération de la fonction d’instruction est composée d’une prime payable chaque mois à terme échu. Cette prime est due y compris pour les PN en poste n’ayant pas conclu d’avenant.

  • Une prime mensuelle d’astreinte payable à terme échu. Cette prime est due y compris pour les PN en poste n’ayant pas conclu d’avenant.
  • Une prime d’ancienneté sur le type d’aéronef piloté (

    Prime d’ancienneté). L’ancienneté sera calculée conformément aux dispositions du code du travail. En conséquence certaines périodes de suspension du contrat de travail ou d’absence du salarié seront décomptées de l’ancienneté du salarié pour le calcul de l’ancienneté (ex. ne sont pas prises en compte pour la détermination de l’ancienneté, le congé sabbatique, l’arrêt maladie d’origine non professionnelle, les absences par suite d’un incident/accident de trajet, l’activité partielle, le congé sans solde, le congé pour création ou reprise d’entreprise, la grève, la mise à pied).

De même en cas d’affectation volontaire du PN sur un aéronef dont le pilotage requiert une QT distincte, l’ancienneté acquise à la date de cette affectation sera neutralisée pour le calcul de la Prime d’ancienneté. Ex. : un PN est affecté pendant trois ans au pilotage d’un Embraer 145. Au cours de sa 4ème année d’ancienneté dans la Société et avec son accord, il est affecté au pilotage d’un Falcon 7X. Les années passées au pilotage de l’Embraer ne seront plus prises en compte pour le calcul de la prime d’ancienneté sur Falcon 7X.
La prime d’instruction et la prime d’astreinte, dont le montant est mensualisé, sont proratisées en cas d’absence du PN sur un jour ON au titre du mois d’activité concerné sur les bases suivantes : [Prime de formation / d’astreinte / (Période Rémunérée) /12] * Nb. de jours d’absence
Exemple : soit un PN dont la Prime de formation est de 250 € et dont la Période Rémunérée est 250 (215 Jours ON Max + 35 CP). Au cours d’un mois, ce PN est absent 10 jours. Le montant de la Prime de formation sera réduit d’une somme calculée comme suit : [250 / (250 / 12)] * 10 = 120 €.
Principes applicables au montant de la rémunération des PN
En application du principe d’égalité de traitement et de non-discrimination, le montant du SMMG et des différentes primes composant la rémunération du PN est déterminé sur la base d’une grille tenant compte du poste occupé, de l’expérience du PN et de l’aéronef piloté.
Toutes les primes ayant le même objet ne seront pas cumulables pour un même jour d’activité ; celles liées à la programmation d’un TSV ou à la déprogrammation d’un Jour OFF seront en outre conditionnées à la réalisation effective du TSV.
A la fin de chaque mois, le Salarié sera invité à signer son planning correspondant à l’activité réellement effectuée au cours du mois passé.

Les modifications du planning rendues nécessaires par une autre modification ayant donné lieu à une prime (par ex. : programmation d’une RH ou d’un jour OFF pour respecter les butées calendaires / nombre de jours OFF mensuel minimum) ne donneront pas lieu au paiement d’une prime supplémentaire.

CONGES PAYES
Droit aux congés payés
Tout PN a droit chaque année à un congé payé à la charge de la Société. Pendant cette période, le PN ne doit pas exécuter sa prestation de travail.
Durée des droits à congés payés
Période d’acquisition des droits à congés
La période d’acquisition des droits à congés s’étale du 1er juin au 31 mai.
Détermination des droits à congés payés pour les Personnels Navigants
Congés légaux
Les PN travaillant indifféremment du lundi au dimanche, les Parties conviennent que les Personnels Navigants acquièrent 2,92 jours calendaires de congés payés par mois de travail effectif dans la Société.
L’absence du PN ne peut avoir pour effet d’entraîner une réduction de ses droits à congés plus que proportionnelle à la durée de cette absence.
Lorsque le nombre de jours calendaires n’est pas un nombre entier, la durée du congé est portée au nombre entier immédiatement supérieur.
Majoration pour prise de congés payés en Période Basse
Les droits à congés payés annuels sont majorés au titre de congés payés pris durant la Période Basse :
-Un (1) jour calendaire pour vingt-cinq (25) à trente (30) jours calendaires de congés ;
-Deux (2) jours calendaires pour trente et un (31) jours calendaires de congés ou plus.
Prise des congés payés
Période de congés
En raison de la continuité des services de transport aérien, la période de prise des congés payés s’étend à l’année calendaire. La période de prise des congés payés est portée par la Société à la connaissance des salariés au moins deux (2) mois avant l’ouverture de cette période par affichage sur les panneaux réservés à l’employeur et par email adressé aux Salariés.
Toutefois, sauf accord préalable et écrit de la Société, les salariés de la Société devront poser leur congé principal au cours de la Période Basse.
Les salariés devront informer la Société des dates et de la durée souhaitée de départ au moins trois (3) mois avant la date envisagée de départ en congé en utilisant le logiciel de gestion des absences et le cas échéant l’adresse email rh@valljet.com.
Ordre des départs
Sous réserve de l’alinéa suivant, l’ordre des départs en congés est fixé par la Société compte tenu des critères suivants :
  • Nécessités du service : il est en particulier précisé qu’un équipage (commandant de bord et co-pilote) doit prendre ses congés aux mêmes dates et par fraction d’une durée correspondant à un multiple de sept (7) jours calendaires ;
  • Situations familiales ;
  • Ancienneté, laquelle s’apprécie au sein de chaque secteur de vol (Citation, Hawker, …) en prenant en compte le poste occupé (OPL, CdB, …).
Les conjoints et les partenaires liés par un PACS travaillant au sein de la Société ont droit à un congé simultané. Lorsqu'un salarié convoqué pour une période obligatoire, au titre de ses obligations militaires, informe la Société de son désir de bénéficier, durant cette période, des congés payés, il ne pourra être fait obstacle à ce désir.
Les dates de départ et la durée des congés sont communiquées par la Société par tous moyens à chaque salarié un (1) mois avant son départ.
Les dates de début / fin de congés pourront être modifiées par la Société dans les cas suivants :

Préavis

Prime de flexibilité

Accord du PN

≥ 60 Jours calendaires
NON
NON
< 60 Jours et ≥ 15 jours
  • Pas de Circonstances exceptionnelles
OUI
OUI
  • Circonstances exceptionnelles (autres que celles visées aux § c) et d) de l’article « Définitions »)
NON
NON
< 15 Jours
OUI
OUI
Lorsque le délai de préavis est inférieur à 30 jours calendaires, la Société (i) en informera le salarié par email et (ii) lui remboursera les frais occasionnés par ce changement.
Seuls les jours de congés faisant l’objet d’une déprogrammation donneront droit à une prime de flexibilité.
Durée des périodes de congé payés
Durée maximale des congés
La durée des congés pouvant être pris en une seule fois ne peut excéder quatorze (14) jours calendaires. La Société peut déroger individuellement à cette limite, notamment pour les salariés qui justifient de contraintes géographiques particulières ou de la présence au sein du foyer d’un enfant ou d’un adulte handicapé ou d’une personne âgée en perte d’autonomie.
Durée minimale des congés – « Congé principal »
Lorsque les droits à congés du PN ne dépassent pas quatorze (14) jours calendaires, il doit être continu.
La fraction continue de quatorze (14) jours calendaires doit être prise en Période Basse.
Durée maximale du congé en Période Haute

En Période Haute, le PN peut poser un congé d’une durée maximale de 7 Jours calendaires consécutifs.

DISPOSITIONS FINALES
Entrée en vigueur - Durée
L’Accord révisé (v1) entrera en vigueur le premier jour du mois civil suivant la réalisation des formalités de publicité.
A compter de cette date, l’Accord annule, se substitue et remplace définitivement et en intégralité :
-les stipulations conventionnelles existantes au sein de la Société relatives à la durée et à l’aménagement du temps de travail, étant précisé que les stipulations de l’Accord prévalent sur les stipulations fixées par la Convention collective en matière de durée du travail ;
-les dispositions du Code des transports auxquelles l’Accord déroge expressément ;
-toute pratique, usage, engagement unilatéral, accord atypique, règlement antérieurs à sa conclusion, ayant trait aux thèmes traités dans l’Accord et notamment relatifs à l’aménagement et à l’organisation du temps de travail par le biais de conventions de forfait annuel en jours.
Il est conclu pour une durée déterminée de deux (2) ans.
Information du CSE - Suivi - Révision
Les Parties conviennent de créer une Commission de Suivi, composée d’un représentant de chacune des Parties signataires ou adhérentes de l’Accord. Elle se réunira, à la date anniversaire de, pour analyser les conditions de mise en œuvre de l'Accord et examiner toutes difficultés, y compris d'interprétation, rencontrées ou évolutions règlementaires susceptibles d’impacter significativement les termes de l’Accord. Un ordre du jour et un compte rendu seront systématiquement réalisés et communiqués à l’ensemble des Parties signataires ou adhérentes. Au terme de ces échanges, les Parties pourront d’un commun accord décider de réviser l’Accord. La révision de l’Accord doit être demandée dans les conditions définies ci-dessous.
Si l’évolution de la réglementation rendait non-conformes à l’ordre public, les stipulations de l’Accord, les Parties conviennent de suspendre l’application des dispositions non-conformes de l’Accord, jusqu’à la conclusion d’un avenant de modification rétablissant cette conformité et préservant l’équilibre de l’Accord.
Chaque Partie signataire ou adhérente, de même que toute organisation syndicale non signataire mais représentative au sein de la Société, peut demander la révision de tout ou partie de l’Accord.
Pour ce faire, la Partie la plus diligente saisit les autres Parties signataires ou adhérentes, par lettre recommandée avec accusé de réception, en mentionnant les dispositions dont la révision est demandée et en communiquant des propositions de remplacement. Le plus rapidement possible et au plus tard dans un délai de trois (3) mois suivant la réception d’une lettre demandant la révision de l’Accord, les Parties ouvriront une négociation en vue de la rédaction d’un éventuel nouveau texte. Les dispositions de l’Accord dont la révision est demandée resteront en vigueur jusqu’à la conclusion d’un avenant.
La révision proposée donnera éventuellement lieu à l’établissement d’un avenant se substituant de plein droit aux stipulations de l’Accord qu’il modifie, sous réserve de remplir les conditions de validité posées par le Code du travail.

Cet avenant devra faire l’objet des formalités de dépôt prévues à l’article L. 2231-6 du Code du travail.

Dénonciation

Quatre (4) mois avant la date d’expiration de l’Accord, les Parties adhérentes ou signataires de l’Accord peuvent demander l’ouverture de négociations en vue de la conclusion d’un avenant de reconduction de l’Accord ou d’un nouvel accord relatif au même objet.

Contestation
En cas de litige portant sur l’interprétation ou l’application de l’Accord, les Parties s’engagent, avant d’avoir recours aux juridictions compétentes, à définir par écrit de façon précise l’objet du litige et à se rencontrer pour tenter de le résoudre à l’amiable.
Dépôt de l’Accord
Après signature, l’Accord donnera lieu à dépôt dans les conditions déterminées par voie réglementaire, à savoir un dépôt sur la plateforme de télé procédure Télé@ccords du Ministère du travail (« teleaccords.travail-emploi.gouv.fr »), et un exemplaire auprès du greffe du Conseil de prud’hommes du lieu de conclusion de l’Accord.
Le dépôt sera notamment accompagné des pièces suivantes :
-version intégrale du texte ;
-bordereau de dépôt ;
-éléments nécessaires à la publicité de l’Accord ;
  • liste et adresse des établissements de la Société concernés par l’Accord.
L’Accord sera affiché dans les locaux de la Société et communiqué aux Salariés.
SIGNATURE ELECTRONIQUE
En application des articles 1366 et 1367 du Code Civil, les Parties acceptent expressément de signer le présent acte de façon électronique et pour ce faire, utiliser le logiciel de signature électronique édité et mis en œuvre par la société Yousign ou tout autre prestataire fournissant des services équivalents.
Dûment informées des modalités de cette signature électronique, elles reconnaissent que la signature électronique générée par ce logiciel a la même force probante que la signature manuscrite sur support papier et constituera une preuve légalement recevable de l'intention des Parties d'être juridiquement liées par le présent acte. Les Parties renoncent à toute réclamation qu’elles pourraient avoir l’une contre l'autre du fait de l'utilisation dudit logiciel de signature électronique.
Dans le cadre de l’exécution du présent acte, chaque signataire reconnait et accepte que ses données personnelles seront traitées aux fins de l’authentification de sa signature électronique et de la constitution d’un fichier de preuve de sa validité. Lesdites données personnelles seront transférées à Yousign ou au prestataire retenu, en tant que sous-traitant des données en charge de la plate-forme de signature électronique, et peuvent, à cette occasion, être transférées hors de l’Espace économique européen. Ledit transfert sera sécurisé par un moyen légal approprié.
Pour plus de détails concernant le traitement de données personnelles précité et l’exercice de tous les droits afférents, les signataires sont invités à se reporter aux Conditions Générales d’Utilisation qui seront disponibles sur la plateforme du prestataire retenu au cours du processus de signature. Ces dernières seront également reproduites au sein du fichier de preuve qui sera fourni à l’issu du processus.

Fait à Bonneuil-en-France








Thalair, représentée par Monsieur en sa qualité de Président

Monsieur
Annexes


Annexe 1

Nombre de Jours OFF min.

10

Nombre de Jours OFF min.

9

Nombre de Jours OFF min.

8

Nombre de Jours OFF max.

7

Nombre de jours dans le mois

31

30

29

28

Nombre de jours dans le mois

31

30

29

28

Nombre de jours dans le mois

31

30

29

28

Nombre de jours dans le mois

31

30

29

28

Nombre de jours d'absence
Nombre de jours OFF dus

Nombre de jours d'absence
Nombre de jours OFF dus

Nombre de jours d'absence
Nombre de jours OFF dus

Nombre de jours d'absence
Nombre de jours OFF dus
0
10
10
10
10

0
9
9
9
9

0
8
8
8
8

0
7
7
7
7
1
10
10
10
10

1
9
9
9
9

1
7
7
7
7

1
6
6
6
6
2
9
9
9
9

2
8
8
8
8

2
7
7
7
7

2
6
6
6
6
3
9
9
9
9

3
8
8
8
8

3
7
7
7
7

3
6
6
6
6
4
9
9
9
9

4
8
8
8
8

4
6
6
6
6

4
6
6
6
6
5
8
8
8
8

5
8
8
7
7

5
6
6
6
6

5
5
5
5
5
6
8
8
8
8

6
7
7
7
7

6
6
6
6
6

6
5
5
5
5
7
8
8
8
8

7
7
7
7
7

7
6
6
6
6

7
5
5
5
5
8
7
7
7
7

8
7
7
7
6

8
5
5
5
5

8
5
5
5
5
9
7
7
7
7

9
6
6
6
6

9
5
5
5
5

9
4
4
4
4
10
7
7
7
6

10
6
6
6
6

10
5
5
5
5

10
4
4
4
4
11
6
6
6
6

11
6
6
6
5

11
5
5
4
4

11
4
4
4
4
12
6
6
6
6

12
6
5
5
5

12
4
4
4
4

12
4
4
4
4
13
6
6
6
5

13
5
5
5
5

13
4
4
4
4

13
4
3
3
3
14
5
5
5
5

14
5
5
5
5

14
4
4
4
4

14
3
3
3
3
15
5
5
5
5

15
5
5
4
4

15
4
4
3
3

15
3
3
3
3
16
5
5
4
4

16
4
4
4
4

16
3
3
3
3

16
3
3
3
3
17
5
4
4
4

17
4
4
4
4

17
3
3
3
3

17
3
3
2
2
18
4
4
4
4

18
4
4
3
3

18
3
3
3
2

18
2
2
2
2
19
4
4
3
3

19
3
3
3
3

19
3
2
2
2

19
2
2
2
2
20
4
3
3
3

20
3
3
3
3

20
2
2
2
2

20
2
2
2
2
21
3
3
3
3

21
3
3
2
2

21
2
2
2
2

21
2
2
1
1
22
3
3
2
2

22
3
2
2
2

22
2
2
1
1

22
2
1
1
1
23
3
2
2
2

23
2
2
2
2

23
2
1
1
1

23
1
1
1
1
24
2
2
2
1

24
2
2
2
1

24
1
1
1
1

24
1
1
1
1
25
2
2
1
1

25
2
2
1
1

25
1
1
1
0

25
1
1
0
0
26
2
1
1
1

26
1
1
1
1

26
1
1
0
0

26
1
0
0
0
27
1
1
1
0

27
1
1
1
0

27
1
0
0
0

27
0
0
0
0
28
1
1
0
0

28
1
1
0
0

28
0
0
0
0

28
0
0
0
0
29
1
0
0
 

29
1
0
0
 

29
0
0
0
 

29
0
0
0
 
30
0
0
 
 

30
0
0
 
 

30
0
0
 
 

30
0
0
 
 
31
0
 
 
 

31
0
 
 
 

31
0
 
 
 

31
0
 
 
 


Annexe 2

Jours absence période référence
Jours OFF mini
Jours ON max
Jours absence période référence
Jours OFF mini
Jours ON max
Jours absence période référence
Jours OFF mini
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
0
128
237
31
117
217
62
106
197
93
95
177
122
85
158
153
74
138
1
127
237
32
116
217
63
105
197
94
95
176
123
84
158
154
73
138
2
127
236
33
116
216
64
105
196
95
94
176
124
84
157
155
73
137
3
126
236
34
116
215
65
105
195
96
94
175
125
84
156
156
73
136
4
126
235
35
115
215
66
104
195
97
93
175
126
83
156
157
72
136
5
126
234
36
115
214
67
104
194
98
93
174
127
83
155
158
72
135
6
125
234
37
115
213
68
104
193
99
93
173
128
83
154
159
72
134
7
125
233
38
114
213
69
103
193
100
92
173
129
82
154
160
71
134
8
125
232
39
114
212
70
103
192
101
92
172
130
82
153
161
71
133
9
124
232
40
113
212
71
103
191
102
92
171
131
82
152
162
71
132
10
124
231
41
113
211
72
102
191
103
91
171
132
81
152
163
70
132
11
124
230
42
113
210
73
102
190
104
91
170
133
81
151
164
70
131
12
123
230
43
112
210
74
102
189
105
91
169
134
81
150
165
70
130
13
123
229
44
112
209
75
101
189
106
90
169
135
80
150
166
69
130
14
123
228
45
112
208
76
101
188
107
90
168
136
80
149
167
69
129
15
122
228
46
111
208
77
100
188
108
90
167
137
79
149
168
69
128
16
122
227
47
111
207
78
100
187
109
89
167
138
79
148
169
68
128
17
122
226
48
111
206
79
100
186
110
89
166
139
79
147
170
68
127
18
121
226
49
110
206
80
99
186
111
89
165
140
78
147
171
68
126
19
121
225
50
110
205
81
99
185
112
88
165
141
78
146
172
67
126
20
120
225
51
110
204
82
99
184
113
88
164
142
78
145
173
67
125
21
120
224
52
109
204
83
98
184
114
88
163
143
77
145
174
66
125
22
120
223
53
109
203
84
98
183
115
87
163
144
77
144
175
66
124
23
119
223
54
109
202
85
98
182
116
87
162
145
77
143
176
66
123
24
119
222
55
108
202
86
97
182
117
86
162
146
76
143
177
65
123
25
119
221
56
108
201
87
97
181
118
86
161
147
76
142
178
65
122
26
118
221
57
108
200
88
97
180
119
86
160
148
76
141
179
65
121
27
118
220
58
107
200
89
96
180
120
85
160
149
75
141
180
64
121
28
118
219
59
107
199
90
96
179
121
85
159
150
75
140
181
64
120
29
117
219
60
106
199
91
96
178
122
85
158
151
75
139
182
64
119
30
117
218
61
106
198
92
95
178
123
84
158
152
74
139
183
63
119


Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
Jours absence période référence
Nombre de Jours OFF dus
Jours ON max
184
63
118
215
52
98
246
41
78
277
30
58
308
19
38
339
9
17
185
63
117
216
52
97
247
41
77
278
30
57
309
19
37
340
8
17
186
62
117
217
51
97
248
41
76
279
30
56
310
19
36
341
8
16
187
62
116
218
51
96
249
40
76
280
29
56
311
18
36
342
8
15
188
62
115
219
51
95
250
40
75
281
29
55
312
18
35
343
7
15
189
61
115
220
50
95
251
39
75
282
29
54
313
18
34
344
7
14
190
61
114
221
50
94
252
39
74
283
28
54
314
17
34
345
7
13
191
61
113
222
50
93
253
39
73
284
28
53
315
17
33
346
6
13
192
60
113
223
49
93
254
38
73
285
28
52
316
17
32
347
6
12
193
60
112
224
49
92
255
38
72
286
27
52
317
16
32
348
5
12
194
59
112
225
49
91
256
38
71
287
27
51
318
16
31
349
5
11
195
59
111
226
48
91
257
37
71
288
27
50
319
16
30
350
5
10
196
59
110
227
48
90
258
37
70
289
26
50
320
15
30
351
4
10
197
58
110
228
48
89
259
37
69
290
26
49
321
15
29
352
4
9
198
58
109
229
47
89
260
36
69
291
25
49
322
15
28
353
4
8
199
58
108
230
47
88
261
36
68
292
25
48
323
14
28
354
3
8
200
57
108
231
46
88
262
36
67
293
25
47
324
14
27
355
3
7
201
57
107
232
46
87
263
35
67
294
24
47
325
14
26
356
3
6
202
57
106
233
46
86
264
35
66
295
24
46
326
13
26
357
2
6
203
56
106
234
45
86
265
35
65
296
24
45
327
13
25
358
2
5
204
56
105
235
45
85
266
34
65
297
23
45
328
12
25
359
2
4
205
56
104
236
45
84
267
34
64
298
23
44
329
12
24
360
1
4
206
55
104
237
44
84
268
34
63
299
23
43
330
12
23
361
1
3
207
55
103
238
44
83
269
33
63
300
22
43
331
11
23
362
1
2
208
55
102
239
44
82
270
33
62
301
22
42
332
11
22
363
0
2
209
54
102
240
43
82
271
32
62
302
22
41
333
11
21
364
0
1
210
54
101
241
43
81
272
32
61
303
21
41
334
10
21
365
0
0
211
54
100
242
43
80
273
32
60
304
21
40
335
10
20
 
 
 
212
53
100
243
42
80
274
31
60
305
21
39
336
10
19
 
 
 
213
53
99
244
42
79
275
31
59
306
20
39
337
9
19
 
 
 
214
52
99
245
42
78
276
31
58
307
20
38
338
9
18
 
 
 

Annexe 3

Nombre de Jours OFF consécutifs min.

4

Nombre de jours dans le mois

31

30

29

28

Nombre de jours d'absence
Nombre de jours dus
0
4
4
4
4
1
4
4
4
4
2
4
4
4
4
3
4
4
4
4
4
3
3
3
3
5
3
3
3
3
6
3
3
3
3
7
3
3
3
3
8
3
3
3
3
9
3
3
3
3
10
3
3
3
3
11
3
3
2
2
12
2
2
2
2
13
2
2
2
2
14
2
2
2
2
15
2
2
2
2
16
2
2
2
2
17
2
2
2
2
18
2
2
2
1
19
2
1
1
1
20
1
1
1
1
21
1
1
1
1
22
1
1
1
1
23
1
1
1
1
24
1
1
1
1
25
1
1
1
0
26
1
1
0
0
27
1
0
0
0
28
0
0
0
0
29
0
0
0
 
30
0
0
 
 
31
0
 
 
 


Annexe 4

Nb. CP acquis
NB. OFF mini
NB. ON Maxi
Nb. CP acquis
NB. OFF mini
NB. ON Maxi
0
128
237
31
117
217
1
127
237
32
116
217
2
127
236
33
116
216
3
126
236
34
116
215
4
126
235
35
115
215
5
126
234
 
 
 
6
125
234
 
 
 
7
125
233
 
 
 
8
125
232
 
 
 
9
124
232
 
 
 
10
124
231
 
 
 
11
124
230
 
 
 
12
123
230
 
 
 
13
123
229
 
 
 
14
123
228
 
 
 
15
122
228
 
 
 
16
122
227
 
 
 
17
122
226
 
 
 
18
121
226
 
 
 
19
121
225
 
 
 
20
120
225
 
 
 
21
120
224
 
 
 
22
120
223
 
 
 
23
119
223
 
 
 
24
119
222
 
 
 
25
119
221
 
 
 
26
118
221
 
 
 
27
118
220
 
 
 
28
118
219
 
 
 
29
117
219
 
 
 
30
117
218
 
 
 



Mise à jour : 2025-03-10

Source : DILA

DILA

https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/acco-accords-dentreprise/

Un accord temps de travail qui vous correspond
Sécurité juridique
Trouvez l'avocat qu'il vous faut

Un accord temps de travail sur mesure

Un avocat vous accompagne

Trouvez l'avocat expert qu'il vous faut

Trouvez l'avocat expert qu'il vous faut

Sécurité juridique
Trouvez l'avocat expert qu'il vous faut

Un avocat vous accompagne

Faites le premier pas